Bus Lviv-Brest arrives in Brest at 17.40 Belarusian time?
Typically arrival / departure indicated at local time - be it Belarus, Poland or Germany.
You may also be consulted at the information counter bus station.
Contacts: http://ticket.bus.com.ua/order